Segredos da Coreia

O que o Brasil pode aprender com a bem sucedida internacionalização da economia coreana

Por Rafael Gregorio

(Publicado na revista Getulio, nº. 22)

Segredos da Coreia

Durante os anos 70 tornou-se popular nos meios econômicos o paralelo entre o Brasil e a Coreia. Naquele momento, alimentados por um estudo recém-divulgado pelo Banco Mundial sobre nações pobres e suas perspectivas, analistas realizaram amplos debates sobre o potencial de desenvolvimento dos dois países. As semelhanças eram mesmo inspiradoras. Ambos faziam parte do terceiro mundo, governados por militares, apresentavam indicadores econômicos e sociais parecidos e tinham pouca atuação no comércio internacional. Também em comum, ambições de inserção no mundo desenvolvido.

Passados quarenta anos, o Brasil segue uma promessa. Os benefícios do “milagre econômico” foram em grande parte consumidos pelas crises dos anos 80. E mesmo após a recente onda de crescimento que o recolocou no top 10 da economia, marcada pela ascensão social e expansão do crédito e do consumo, o país ainda sofre as mesmas carências: desigualdade, endividamento, dependência tecnológica, exportações de baixo valor, excessiva carga tributária sobre os setores produtivos, legislação autoral ultrapassada e alta taxa de juros.

Os coreanos, por sua vez, são atores de destaque no novo palco global. A excelência em setores como as indústrias de automóveis, eletrônicos, semicondutores e construção naval conduziu o país à 13ª economia mundial. A renda média quase quadruplicou, como aumentaram também a produção industrial e as exportações. Seus produtos chegam a todos os cantos do planeta e sua cultura se disseminou como uma febre na Ásia.

Em 2009, Brasil e Coreia comemoraram cinquenta anos de relações oficiais. No mesmo período, notabilizaram-se pela resistência à crise financeira mundial que derrubou mercados e ainda aflige referências como os Estados Unidos, Espanha e Japão. Somados a estes marcos, a proximidade da eleição presidencial e o recorrente debate sobre os rumos do país alimentam a antiga pergunta: quais os segredos do sucesso coreano e o que devemos aprender com ele?

Emissão de poluentes e a nova ordem mundial

Questão central da administração Obama e de governos em todo o mundo, a gestão ambiental inflama controvérsias. Quais as melhores abordagens? Quais os efeitos das políticas ambientais sobre economia, consumo, finanças públicas e o próprio meio ambiente?

A discussão concentra-se nas emissões de poluentes causadores do efeito estufa, com destaque ao carbono, e duas são as correntes principais sobre o tema.

A primeira sugere estabelecer-se limites à emissão, a partir da distribuição de créditos autorizadores de emissão, passíveis de comércio entre particulares, um sistema conhecido por cap-and-trade. A segunda corrente defende a simples fixação de impostos sobre a emissão de poluentes.